В третьей главе захватывающей космической саги Джейк Салли и Нейтири вступают в новый этап своего эпического путешествия. Отправившись за пределы Пандоры, они направляются на неизведанные планеты системы Альфа-Центавра, погружаясь в таинственные миры и сталкиваясь с невообразимыми вызовами. В этом грандиозном продолжении, где космос раскрывает свои тайны, их пути пересекаются с новыми цивилизациями и загадочными существами. Вихрь огня и пепла, образующийся на фоне их невероятных приключений, грозит не только их личной судьбе, но и всему существованию. Борьба за выживание, раскрытие тайн вселенной и бесконечное стремление к новым горизонтам делают этот фильм эпическим заключением трилогии.